51Թ

Tepuy Kukenan in the Gran Sabana, Canaima National Park, Venezuela. ©Paolo Costa Baldi
Leo Heileman

Celebrando y salvaguardando la biodiversidad para evitar la siguiente pandemia

Mediante la mejora de la capacidad de resiliencia de nuestras ciudades y áreas rurales y la rehabilitación de tierras y bosques degradados, conseguiremos reducir nuestra vulnerabilidad a futuras enfermedades zoonóticas y ayudaremos a mitigar el cambio climático, a la vez que mantenemos nuestra biodiversidad, nuestro abastecimiento de agua y la salud de nuestro planeta.

The cotton-top tamarin, one of the smallest primates, is found in northwestern Colombia. Photo: cuatrok77
Guillermo Fernández de Soto

El cambio transformador que necesitamos para vivir en armonía con la naturaleza

La tendencia mundial hacia la pérdida de diversidad biológica amenaza nuestra supervivencia como especie y el futuro de nuestro planeta.

Major Stefano Parisi (left) of UNIFIL helps hand over equipment and other accessories to Naqoura Municipality in south Lebanon as part of the mission’s effort to assist local communities fighting the COVID-19 pandemic. 31 March 2020. UN/Pasqual Gorriz.
Stefano Parisi

Trabajando con la FPNUL para mantener la paz durante la pandemia de Covid-19

El apoyo que recibí de su parte y la oportunidad que me dio la FPNUL me empujaron, como personal de paz de las Naciones Unidas, a desempeñar un papel activo en esta inusual guerra global por el bien de la humanidad. Así es como me siento: como personal de paz, puedo contribuir a la solución.

Sia Sandi, student midwife from the School of Midwifery in Masuba, Makeni, on placement at Makeni Regional Hospital, Bombali District, Sierra Leone, August 2013. UNFPA/Abbie Trayler-Smith
Padmini Murthy 

Liderazgo femenino en la promoción de la salud y el bienestar

A nivel mundial, las mujeres asumen la carga de la enfermedad de manera desproporcionada y se enfrentan a muertes prematuras debido a las desigualdades de género. Estos indicadores negativos se reflejan en discrepancias respecto al acceso a servicios sanitarios básicos, nutrición y oportunidades educativas.

National Chief Perry Bellegarde of the Assembly of First Nations, Canada, addresses the High-level event of the General Assembly at the conclusion of the International Year of Indigenous Languages (2019), 17 December 2019. UN Photo/Rick Bajornas
Perry Bellegarde

La lucha de los pueblos indígenas contra la pandemia: Nīsōhkamātowin Wāhiyaw Itōhtēmakan

Cuando los pueblos indígenas se encuentran en minoría, nuestras experiencias y necesidades específicas suelen volverse invisibles. Debemos trabajar juntos para garantizar que las respuestas a la COVID-19 se sustenten en la mejor información posible.

Mrs. Gurdev Kaur at her sewing machine, stitching masks for people in need. Moga, Punjab, India. April 2020. Photo by Ms. Raman Gill.
Lyubov Ginzburg

La"guerrera del coronavirus" acepta el reto a los 98 años

En un momento en el que, según las palabras del Secretario General de las Naciones Unidas António Guterres, "necesitamos hasta el último ápice de solidaridad", la historia de Gurdev Kaur Dhaliwal, mujer de 98 años originaria de Moga, que cose mascarillas para los pobres, es la mejor manifestación de unidad de propósito.

Community health volunteer makes a home visit. © Samy Rakotoniaina/Management Sciences for Health
Gavin Yamey, Justice Nonvignon y Cordelia Kenney

Modernizar nuestros sistemas de salud públicos para prepararnos para la próxima pandemia 

A día de hoy, muchos países siguen sumidos en la crisis, haciendo todo lo que pueden para controlar los brotes de COVID-19 con medidas de distanciamiento social, detección y aislamiento de casos y tratamiento de pacientes en hospitales. Una vez superada la fase de crisis, tendrán que mejorar las capacidades del sistema de salud público para evitar el agravamiento de la COVID-19 y estar preparados para futuras pandemias. 

Deputy Secretary-General Amina Mohammed holds a virtual briefing with the Group of Small Island Developing States (SIDS) on the COVID-19 response. United Nations, New York, 30 April 2020. UN Photo/Eskinder Debebe
Olof Skoog

Una muestra positiva: la COVID-19 pone de manifiesto la necesidad de respuestas multilaterales (y de solidaridad mundial)

Ha llegado el momento de demostrar que la solidaridad no es una frase vacía. No es momento de echarse la culpa ni de tomar medidas unilaterales. La principal prioridad debe ser la de manifestar la solidaridad mundial de la UE a la hora de ayudar a las personas más vulnerables de los países en desarrollo y las zonas de conflicto.

Secretary-General António Guterres speaks at the informal virtual meeting of the 2020 ECOSOC Forum on Financing for Development follow-up: "Financing Sustainable Development in the Context of COVID-19". 23 April 2020. ©UN Photo/Eskinder Debebe
Arndt Freytag von Loringhoven

COVID-19 y la alianza por el multilateralismo

El mundo debe prepararse mejor para la próxima pandemia. La COVID-19 debería ser una oportunidad de fortalecer el sistema de seguridad sanitaria global y mejorar la preparación, la prevención y la respuesta ante pandemias. El sistema multilateral debe adaptarse y reformarse a fin de lograr una "mejor recuperación".

Map of the world showing the countries where Spanish is the official and main language.
Mark Woodworth Harris

Lo que me ha significado el aprender el español como un segundo idioma

El acto de aprender un segundo idioma me transformó y, durante más de cincuenta años, he visto este mismo impacto en miles de alumnos alrededor del mundo. Invertir miles de horas para aprender bien un idioma es un acto de fe y de “conciencia”.

Boys playing football (soccer). Photo by VietNam Beautiful on Unsplash
Alya Ahmed bin Saif Al-Thani e Isabelle Picco

Las contribuciones tangibles del deporte a los ODS

Los deportes desempeñan un papel de defensa importante a la hora de combatir la propagación de enfermedades y destacar la importancia de la solidaridad internacional. En tiempos de crisis, el miedo y la ansiedad nos pueden consumir. Solos parece que podemos hacer muy poco, pero trabajando juntos podemos lograr mucho.

Global soccer (football) star, UN Women Goodwill Ambassador and UN Secretary-General SDG Advocate Marta Vieira da Silva, with participants in the One Win Leads to Another programme in Rio de Janeiro, Brazil. Photo: UN Women/Camille Miranda
Marta Vieira da Silva

Las mujeres y las niñas del mundo del deporte pueden cambiar las reglas del juego en todo el mundo

Cuando las deportistas tienen la oportunidad de situarse en el foco de atención, los resultados son inmensos.