51³Ô¹Ï

§¥§à§Ò§â§à §á§à§Ø§Ñ§Ý§à§Ó§Ñ§ä§î §Ó §°§°§¯
§Á§Ù§í§Ü:
  1. §±§Ö§â§Ó§Ñ§ñ §ã§ä§â§Ñ§ß§Ú§è§Ñ
  2. §±§â§Ñ§Ó§Ñ §Ø§Ö§â§ä§Ó
  3. §²§Ö§ã§å§â§ã§í

§²§Ö§ã§å§â§ã§í

§³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §Þ§Ö§â§í §á§à §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§Ö §à§ä §ã§Ö§Ü§ã§å§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ï§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §ã§Ö§Ü§ã§å§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §ß§Ñ§Õ§â§å§Ô§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó

§£ §Õ§à§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ö §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§ñ §Ô§à§Ó§à§â§Ú§ä§ã§ñ §à §á§â§à§Ô§â§Ö§ã§ã§Ö, §Õ§à§ã§ä§Ú§Ô§ß§å§ä§à§Þ §Ó §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§Ú §á§à §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §á§à§Õ§ç§à§Õ§Ñ §°§°§¯ §Ü §á§â§Ö§Õ§à§ä§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ð §ã§Ö§Ü§ã§å§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ï§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §ã§Ö§Ü§ã§å§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §ß§Ñ§Õ§â§å§Ô§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó §Ú §â§Ö§Ñ§Ô§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §ß§Ñ §ß§Ú§ç. §£ §Õ§à§Ü§Ý§Ñ§Õ§Ö §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §à§Ò§ã§å§Ø§Õ§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Õ§à§ã§ä§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §à§Ò§Ý§Ñ§ã§ä§Ú §á§à§Õ§à§ä§é§Ö§ä§ß§à§ã§ä§Ú, §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §â§Ú§ã§Ü§Ñ§Þ§Ú, §á§â§Ú§à§â§Ú§ä§Ö§ä§Ñ §á§â§Ñ§Ó §Ú §Õ§à§ã§ä§à§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ñ §Ø§Ö§â§ä§Ó, §à§ä§ã§å§ä§ã§ä§Ó§Ú§ñ §Ò§Ö§Ù§ß§Ñ§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§ß§à§ã§ä§Ú §Ú §Ó§Ù§Ñ§Ú§Þ§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ñ §ã §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú-§é§Ý§Ö§ß§Ñ§Þ§Ú §Ú §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§Þ §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à§Þ.

  • §¥§à§Ü§Ý§Ñ§Õ §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§ñ ?§³§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §Þ§Ö§â§í §á§à §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§Ö §à§ä §ã§Ö§Ü§ã§å§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ï§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §ã§Ö§Ü§ã§å§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §ß§Ñ§Õ§â§å§Ô§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó? () (15 §æ§Ö§Ó§â§Ñ§Ý§ñ 2022 §Ô§à§Õ§Ñ)

§±§â§à§ä§à§Ü§à§Ý §à §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §á§à§Þ§à§ë§Ú §á§à§ã§ä§â§Ñ§Õ§Ñ§Ó§ê§Ú§Þ

§±§â§à§ä§à§Ü§à§Ý §á§â§Ö§Õ§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§ä §à§Ò§ë§Ú§Û §ß§Ñ§Ò§à§â §ß§à§â§Þ §Ú §ã§ä§Ñ§ß§Õ§Ñ§â§ä§à§Ó §ß§Ñ §à§ã§ß§à§Ó§Ö §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §â§Ñ§Þ§à§Ü, §ß§Ñ§á§â§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§ç §ß§Ñ §å§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §ã§Ü§à§à§â§Õ§Ú§ß§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Ô§à, §à§Ò§ë§Ö§ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§ß§à§Ô§à §á§à§Õ§ç§à§Õ§Ñ §Ü §á§â§Ö§Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ð §á§à§Þ§à§ë§Ú §Ú §á§à§Õ§Õ§Ö§â§Ø§Ü§Ú, §å§Õ§Ö§Ý§ñ§ñ §á§Ö§â§Ó§à§à§é§Ö§â§Ö§Õ§ß§à§Ö §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö §á§â§Ñ§Ó§Ñ§Þ §Ú §Õ§à§ã§ä§à§Ú§ß§ã§ä§Ó§å §Ø§Ö§â§ä§Ó, §ß§Ö§Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à §à§ä §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§ß§à§ã§ä§Ú §á§â§Ö§Õ§á§à§Ý§Ñ§Ô§Ñ§Ö§Þ§à§Ô§à §á§â§Ö§ã§ä§å§á§ß§Ú§Ü§Ñ. §¿§ä§à§ä §á§à§Õ§ç§à§Õ §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ã§à§Ó§Ñ§ß §ã §Ò§à§Ý§Ö§Ö §ê§Ú§â§à§Ü§Ú§Þ§Ú §å§ã§Ú§Ý§Ú§ñ§Þ§Ú §°§°§¯ §á§à §á§â§Ö§Õ§à§ä§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ð §Ú §â§Ö§Ñ§Ô§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ð §ß§Ñ §ã§Ö§Ü§ã§å§Ñ§Ý§î§ß§å§ð §ï§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ñ§è§Ú§ð §Ú §ã§Ö§Ü§ã§å§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §ß§Ñ§Õ§â§å§Ô§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §Ú §å§é§Ú§ä§í§Ó§Ñ§Ö§ä §ã§Ý§à§Ø§Ú§Ó§ê§å§ð§ã§ñ §á§Ö§â§Ö§Õ§à§Ó§å§ð §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§å §á§à §Ò§à§â§î§Ò§Ö §ã §Ô§Ö§ß§Õ§Ö§â§ß§í§Þ §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§Ö§Þ.

§©§Ñ§ë§Ú§ä§ß§Ú§Ü §á§â§Ñ§Ó §á§à§ä§Ö§â§á§Ö§Ó§ê§Ú§ç §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ö§ä §ã§à §Ó§ã§Ö§Þ§Ú §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ§Þ§Ú §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§í §°§°§¯, §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú-§é§Ý§Ö§ß§Ñ§Þ§Ú, §Ô§â§Ñ§Ø§Õ§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§Þ §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§à§Þ, §Ó§Ü§Ý§ð§é§Ñ§ñ §á§â§Ñ§Ó§à§Ù§Ñ§ë§Ú§ä§ß§í§Ö §Ú§ß§ã§ä§Ú§ä§å§ä§í, §³§®§ª §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Þ§Ú, §é§ä§à§Ò§í §à§Ò§Ö§ã§á§Ö§é§Ú§ä§î §Ü§à§Þ§á§Ý§Ö§Ü§ã§ß§í§Ö §Þ§Ö§â§í §â§Ö§Ñ§Ô§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Õ§Ý§ñ §á§à§Þ§à§ë§Ú §Ø§Ö§â§ä§Ó§Ñ§Þ §Ó §ã§à§à§ä§Ó§Ö§ä§ã§ä§Ó§Ú§Ú §ã§à §ã§ä§â§Ñ§ä§Ö§Ô§Ú§Ö§Û §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§ñ §Ú §ã§Ö§Ü§ã§å§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ï§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §ã§Ö§Ü§ã§å§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §ß§Ñ§Õ§â§å§Ô§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó §ã§à §ã§ä§à§â§à§ß§í §á§Ö§â§ã§à§ß§Ñ§Ý§Ñ §°§°§¯ §Ú §ã§Þ§Ö§Ø§ß§í§ç §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û, §á§â§Ú§ß§ñ§ä§à§Û §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ö§Û §°§°§¯ §Ó 2007 §Ô§à§Õ§å (A/RES/62/214, §±§â§Ú§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Ö).

§¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ñ§â§î §Ó §è§Ö§Ý§ñ§ç §á§â§Ö§Õ§à§ä§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ §Ú §â§Ñ§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö§Ó §ã§Ö§Ü§ã§å§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ï§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §ã§Ö§Ü§ã§å§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §ß§Ñ§Õ§â§å§Ô§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó §Ú §ã §å§é§Ö§ä§à§Þ §â§Ö§Ù§à§Ý§ð§è§Ú§Ú 57/306 §¤§Ö§ß§Ö§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§ã§ã§Ñ§Þ§Ò§Ý§Ö§Ú §à§ä 15 §Ñ§á§â§Ö§Ý§ñ 2003 §Ô§à§Õ§Ñ, §à§Ù§Ñ§Ô§Ý§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§à§Û ?§²§Ñ§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö§Ó §ã§Ö§Ü§ã§å§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ï§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ñ§è§Ú§Ú §Ò§Ö§Ø§Ö§ß§è§Ö§Ó §â§Ñ§Ò§à§ä§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ§Ú §á§à §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§ð §á§à§Þ§à§ë§Ú §Ó §©§Ñ§á§Ñ§Õ§ß§à§Û §¡§æ§â§Ú§Ü§Ö?, §á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§å§Ö§ä §ã§Ý§Ö§Õ§å§ð§ë§Ú§Û §Ò§ð§Ý§Ý§Ö§ä§Ö§ß§î, §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§Û §Ó §Ü§à§ß§ã§å§Ý§î§ä§Ñ§è§Ú§Ú §ã §Ñ§Õ§Þ§Ú§ß§Ú§ã§ä§â§Ñ§ä§Ú§Ó§ß§í§Þ§Ú §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ§Ú §à§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§à §å§á§â§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ§í§ç §à§â§Ô§Ñ§ß§à§Ó §Ú §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ §°§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ú §°§Ò§ì§Ö§Õ§Ú§ß§Ö§ß§ß§í§ç §¯§Ñ§è§Ú§Û.

§²§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§à §Õ§Ý§ñ §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ú§ß§ã§ä§Ú§ä§å§ä§à§Ó §á§à §á§â§Ñ§Ó§Ñ§Þ §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ

§¬§Ñ§ß§è§Ö§Ý§ñ§â§Ú§ñ §Ù§Ñ§ë§Ú§ä§ß§Ú§Ü§Ñ §á§â§Ñ§Ó §á§à§ä§Ö§â§á§Ö§Ó§ê§Ú§ç §Ú §¤§Ý§à§Ò§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §Ñ§Ý§î§ñ§ß§ã §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §á§â§Ñ§Ó§à§Ù§Ñ§ë§Ú§ä§ß§í§ç §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û §ã§à§Ù§Õ§Ñ§Ý§Ú §ï§ä§à §â§å§Ü§à§Ó§à§Õ§ã§ä§Ó§à §Õ§Ý§ñ §ß§Ñ§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §á§â§Ñ§Ó§à§Ù§Ñ§ë§Ú§ä§ß§í§ç §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§Û, §é§ä§à§Ò§í §Ó§à§á§Ý§à§ä§Ú§ä§î §ß§Ñ §á§â§Ñ§Ü§ä§Ú§Ü§Ö §á§à§Õ§ç§à§Õ, §à§â§Ú§Ö§ß§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Û §ß§Ñ §Ø§Ö§â§ä§Ó, §Ú §â§Ö§Ñ§Ý§Ú§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î §á§â§Ñ§Ó§Ñ §Ø§Ö§â§ä§Ó §ã§Ö§Ü§ã§å§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ï§Ü§ã§á§Ý§å§Ñ§ä§Ñ§è§Ú§Ú §Ú §ß§Ñ§ã§Ú§Ý§Ú§ñ. (English | French)

 

§®§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§í §á§à §ä§Ö§Þ§Ö

 

§¯§Ñ §ï§ä§à§Û §ã§ä§â§Ñ§ß§Ú§è§Ö  §Ó§í §ß§Ñ§Û§Õ§Ö§ä§Ö §ï§Ý§Ö§Þ§Ö§ß§ä§í §Ò§â§Ö§ß§Õ§Ú§ß§Ô§Ñ, §Ú§ß§æ§à§Ô§â§Ñ§æ§Ú§Ü§å §Ú §Þ§ß§à§Ô§Ú§Ö §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§í §Õ§Ý§ñ §ã§à§è§ã§Ö§ä§Ö§Û. 

§©§Ñ§ë§Ú§ä§ß§Ú§Ü §á§â§Ñ§Ó §Ø§Ö§â§ä§Ó