... vez en una batalla, las armas qu¨ªmicas siguen sembrando terror, sufrimiento y muerte. En los ¨²ltimos a?os se ha ido quebrantando ...
... utiliz¨¢ndose en todo el mundo como m¨¦todo de represi¨®n, terror y sofocaci¨®n de la disidencia. Parad¨®jicamente, a veces se utiliza con ...
... en los conflictos es una cruel t¨¢ctica de guerra, tortura, terror y represi¨®n cuyos efectos repercuten en varias generaciones y ponen en ...
Spanish translation unavailable for Secretary-General's Message to the Opening of the 46th Regular Session of the Human Rights Council - as delivered [scroll down for all English and French] .
Spanish translation unavailable for Secretary-General's remarks to the Security Council - on Countering Terrorism and Preventing Violent Extremism [trilingual as delivered; scroll down for all-English and all-French] .
Spanish translation unavailable for Secretary-General's message to mark one year since the attacks of 7 October 2023 [scroll down for Arabic, Chinese, French, Hebrew, Russian and Spanish] .
New York ÖÐÎÄ ...
Spanish translation unavailable for Secretary-General's remarks at the United Nations Memorial Ceremony marking the International Day of Commemoration in memory of the victims of the Holocaust [as delivered] .
Spanish translation unavailable for Secretary-General's remarks to the Security Council on the Situation in the Middle East .
... m¨¢s pac¨ªficas, inclusivas y estables en las que el terror y el extremismo violento no tengan cabida. ...