51³Ô¹Ï

Redirecting to the New Africa Renewal Website

The Africa Renewal website has moved to


You will be redirected to the new site in 20 seconds.

If the redirection doesn't occur automatically, please click the link above.

COVID-19 : Assouplir le confinement entre hausse des infections et des ¨¦conomies ¨¤ la peine

Get monthly
e-newsletter

COVID-19 : Assouplir le confinement entre hausse des infections et des ¨¦conomies ¨¤ la peine

Franck Kuwonu
Afrique Renouveau: 
11 Juin 2020
UN
Des habitants de l'¨¦tat de Lagos au Nigeria, simulent d'¨¦ternuer dans leur coude pendant une campagne de pr¨¦vention contre le coronavirus.

La relance des activit¨¦s ¨¦conomiques, difficile ¨¦quilibrage entre prot¨¦ger les populations contre la contamination et garantir qu¡¯elles continuent ¨¤ gagner leurs vies.

Quatre mois apr¨¨s que le premier cas de la COVID-19 en Afrique a ¨¦t¨¦ signal¨¦ en ?gypte, les pays africains commencent ¨¤ assouplir les mesures sanitaires et sociales, telles que les confinement ¨¤ domicile et les couvre-feux, impos¨¦es pour freiner la propagation de la pand¨¦mie.?

En C?te d'Ivoire, les activit¨¦s commerciales ont repris et les ¨¦l¨¨ves sont de retour en classe, tandis qu'en Afrique du Sud, o¨´ l'arm¨¦e a ¨¦t¨¦ appel¨¦ ¨¤ faire respecter le confinement, le gouvernement a autoris¨¦ les services essentiels ¨¤ reprendre leurs activit¨¦s. Lundi 8 juin, certaines ¨¦coles ont rouvert leurs portes.

Le Bureau Afrique de l'Organisation mondiale de la sant¨¦ (OMS) estime qu¡¯¨¤ la date du 29 juin, plus de 380 000 cas de la COVID-19 ont ¨¦t¨¦ confirm¨¦s sur le continent - avec plus de 181 000 gu¨¦risons?; Environ, 9 500 personnes ont perdu la vie.

Dans de nombreux pays, les gens sont encore encourag¨¦s ¨¤ pratiquer la distanciation sociale, ¨¤ porter des masques et ¨¤ se laver fr¨¦quemment les mains. Les fronti¨¨res internationales restent ferm¨¦es au trafic voyageur. Toutefois, la plupart des pays assouplissent graduellement les mesures restrictives de confinement ¨¤ domicile en raison de leurs effets les plus dramatiques sur les moyens de subsistance des populations.?

En mai, la Commission ¨¦conomique des Nations unies pour l'Afrique (CEA) a??que le continent pourrait perdre jusqu'¨¤ 65,7 milliards de dollars (2,5 % du PIB annuel) pour chaque mois de fermeture.?

Le Nigeria, la premi¨¨re ¨¦conomie africaine, pourrait avoir??environ 18 milliards de dollars, ce qui repr¨¦sente une baisse de 38 % du PIB en seulement cinq semaines de confinement de mars ¨¤ avril, a constat¨¦ l'Institut international de recherche sur les politiques alimentaires (IFPRI).?

Cependant, les cas COVID-19 restent ¨¤ la hausse, y compris dans les pays qui ont relanc¨¦ leurs activit¨¦s ¨¦conomique, et les gouvernements doivent trouver un ¨¦quilibre entre endiguer la propagation et pr¨¦server les moyens de subsistance de la population. ?

En cons¨¦quence, certains pays ont interrompu leurs projets de relance, tandis que d'autres ont prolong¨¦ ind¨¦finiment leur p¨¦riode de confinement. D'autres encore maintiennent leurs plans de relance tout en multipliant les tests et l'isolement des cas.?

Le Rwanda, l'un des premiers pays ¨¤ imposer un confinement total, a permis aux personnes travaillant dans les services essentiels publics et priv¨¦s, y compris les vendeurs du march¨¦, de retourner sur leur lieu de travail au d¨¦but du mois de mai. Un mois plus tard, les autorit¨¦s ont suspendu la mise en ?uvre d¡¯¨¦tapes suppl¨¦mentaires de leur plans de r¨¦ouverture, car les cas de COVID-19 ont augment¨¦ et le pays a enregistr¨¦ son premier d¨¦c¨¨s li¨¦ au coronavirus.

Le Zimbabwe est toujours sous confinement pour une dur¨¦e ind¨¦termin¨¦e, avec un examen bimensuel pour d¨¦terminer la date de r¨¦ouverture.

Au d¨¦but de la pand¨¦mie, le pr¨¦sident du Ghana, Nana Akuffo-Addo, avait d¨¦cr¨¦t¨¦ un confinement dans la capitale Accra et ses environs, ainsi que dans d'autres centres urbains tels que Kumasi, dans le sud du pays.

"Nous savons comment relancer l'¨¦conomie. Ce que nous ne savons pas, c'est comment ramener les gens ¨¤ la vie", a-t-il d¨¦clar¨¦ ¨¤ l'¨¦poque.

Le Ghana fait partie des pays africains ¨¤ avoir administr¨¦ le plus grand pourcentage de tests de d¨¦pistages par nombre habitants, et ¨¤ avoir enregistr¨¦ un nombre ¨¦lev¨¦ de cas, m¨ºme si le confinement a ¨¦t¨¦ lev¨¦.?

Depuis le mois d'avril, les Ghan¨¦ens peuvent se d¨¦placer entre les centres urbains qui ¨¦taient auparavant boucl¨¦s. Les vols int¨¦rieurs ont repris. Ils sont autoris¨¦s ¨¤ se rendre sur leurs lieux de pri¨¨re mais les rassemblements publics restent tr¨¨s limit¨¦s et les ¨¦coles restent ferm¨¦es. ?

Certains pays ont d¨¦cid¨¦ de ne pas imposer de confinement total, en raison des cons¨¦quences socio-¨¦conomiques.?

Le pr¨¦sident du B¨¦nin, Patrice Talon, n'a pas appliqu¨¦ de mesures tr¨¨s restrictives qui, selon lui, "affameront tout le monde" et "finiront par ¨ºtre d¨¦fi¨¦es et viol¨¦es", ajoutant que le gouvernement n'avait pas "les moyens des pays riches".

" [Une] approche unique de la COVID-19 pourrait avoir des cons¨¦quences mortelles " pour l'Afrique, ont averti deux universitaires de l'Universit¨¦ de Johannesburg en mars, dans le magazine?The Conversation, alors que plus de la moiti¨¦ du continent s¡¯empressait ¨¤ mettre en place des mesures tr¨¨s strictes de r¨¦duction des transmissions.?

L'assouplissement des mesures de confinement semble ¨ºtre la reconnaissance de ces pr¨¦occupations. Cependant, l'augmentation acc¨¦l¨¦r¨¦e du nombre de cas de COVID-19 observ¨¦s aujourd'hui sugg¨¨re que les premi¨¨res mesures de restriction de mouvement et de confinement ont ¨¦t¨¦ efficaces pour freiner la propagation du virus.

Selon l'OMS, le nombre de jours pour que le nombre de cas double dans un pays donn¨¦ - a augment¨¦ pendant la p¨¦riode de confinement dans la plupart des pays de la r¨¦gion (de 5 jours ¨¤ 41 en C?te d'Ivoire, de 3 jours ¨¤ 14 en Afrique du Sud).

Dans une enqu¨ºte r¨¦cente men¨¦e dans 28 villes de 20 pays africains, une majorit¨¦ de personnes se sont dit favorables ¨¤ ces mesures de sant¨¦ publique et sociales, m¨ºme les plus restrictives, visant ¨¤ ralentir la pand¨¦mie. Dans le m¨ºme temps, certains ont admis avoir enfreint les ordres de rester ¨¤ la maison pour aller chercher de la nourriture.

L'enqu¨ºte a ¨¦t¨¦ men¨¦e entre le 29 mars et le 17 avril par le PERC (Partnership for Evidence- Based Response to COVID-19), un partenariat mondial priv¨¦-public sur la sant¨¦, comprenant l'OMS, les Centres africains de contr?le des maladies (Africa CDC) et le Forum ¨¦conomique mondial.

Au d¨¦but de la pand¨¦mie, les gouvernements ont pris des mesures d¨¨s le d¨¦but pour prot¨¦ger les populations de l'impact socio-¨¦conomique de la pand¨¦mie. La Namibie a offert des allocations de revenu d'urgence aux travailleurs qui ont perdu leur emploi, le Cap-Vert a fourni des transferts en esp¨¨ces et une aide alimentaire, tandis que le Togo a subventionn¨¦ l'acc¨¨s ¨¤ l'eau et ¨¤ l'¨¦lectricit¨¦, pour n'en citer que quelques-uns.?

Cependant, le PERC avertit que ces mesures cibl¨¦es et la r¨¦ouverture progressive des espaces publics pourraient ne pas suffire ¨¤ r¨¦pondre aux besoins de la population ¨¤ long terme, car les cha?nes d'approvisionnement nationales et internationales restent perturb¨¦es. Des pr¨¦occupations partag¨¦es par les gouvernements africains. Ils se demandent quand et comment relancer leurs ¨¦conomies tout en continuant ¨¤ g¨¦rer les aspects sanitaires de la crise actuelle.

*Cet article a ¨¦t¨¦ mis ¨¤ jour pour refl¨¦ter le nombre de cas confirm¨¦s, de r¨¦cup¨¦rations et de d¨¦c¨¨s au 29 juin.