Informe del Secretario General sobre la aplicaci¨®n de la Estrategia de las Naciones Unidas para la Inclusi¨®n de la Discapacidad, 2020
La pandemia de enfermedad por coronavirus (COVID-19) ha afectado a todos los pa¨ª?ses sin que ninguno haya quedado a salvo. No se trata solo de una crisis sanitaria, sino de una crisis con dimensiones socioecon¨®micas, humanitarias, de seguridad y de derechos humanos. Las personas con discapacidad se encuentran entre las m¨¢s marginadas en cualquier comunidad afectada por una crisis, y la crisis de la COVID-19 no ha sido diferente y ha afectado de forma desproporcionada a las mujeres, los hombres, los ni?os y las ni?as con discapacidad. La recuperaci¨®n tras la pandemia de COVID-19 ser¨¢ un ¨¦xito en la medida en que las personas, especialmente las m¨¢s excluidas, constituyan el eje central de los esfuerzos de recuperaci¨®n y se responda a la principal promesa de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible: no dejar a nadie atr¨¢s.
Por lo tanto, la efectividad de los derechos de las personas con discapacidad no debe seguir siendo una aspiraci¨®n, sino que debe convertirse en nuestro camino hacia la recuperaci¨®n tras la pandemia de COVID-19. La crisis deber¨ªa transformarse en una oportunidad para construir un mundo m¨¢s igualitario e inclusivo y para garantizar que nuestras sociedades sean m¨¢s resistentes y diligentes. La Estrategia de las Naciones Unidas para la Inclusi¨®n de la Discapacidad, que se puso en marcha hace dos a?os, en 2019, proporciona un marco s¨®lido para una acci¨®n decisiva en todo el sistema a fin de incluir a las personas con discapacidad en los programas y operaciones de nuestra Organizaci¨®n, y en cualquier plan de respuesta y recuperaci¨®n ante la COVID-19. La Estrategia ha sido fundamental durante esta pandemia para coordinar nuestros esfuerzos sobre la inclusi¨®n de la discapacidad, y seguir¨¢ siendo nuestra br¨²jula para una recuperaci¨®n inclusiva.
En el informe de este a?o se exponen avances perceptibles en todos los niveles del sistema, as¨ª como lagunas a la hora de incorporar la inclusi¨®n de la discapacidad. En ¨¦l tambi¨¦n se reflexiona sobre los retos y oportunidades que persisten, tanto en relaci¨®n con la pandemia como con la transformaci¨®n que a¨²n se necesita para lograr un cambio duradero para las personas con discapacidad. Los progresos realizados a pesar de la pandemia demuestran la determinaci¨®n de todo el sistema de las Naciones Unidas de dar prioridad a la inclusi¨®n de la discapacidad, incluso en momentos dif¨ªciles. Por lo tanto, debemos mantener nuestra dedicaci¨®n para propiciar un mayor cambio en favor de las personas con discapacidad.
Leer el informe del Secretario General de 2020
Disponible en los siguientes formatos accesibles: