51³Ô¹Ï

2024-UNAT-1488

2024-UNAT-1488, Abdurrahman Turk

Décisions du TANU ou du TCNU

Le TANU a estimé que l'invocation par le requérant de l'article 2 du statut du TANU pour sa demande de révision était malavisée et, en tant que telle, n'était pas recevable et manquait de fondement. Le TANU a néanmoins examiné sa demande de révision dans le cadre juridique approprié, à savoir l'article 11 du statut du TANU et l'article 24 du règlement intérieur du TANU.

Le TANU a estimé que, hormis le fait que la demande avait été déposée dans un délai d'un an à compter de l'arrêt du TANU en question, la demande de révision ne répondait à aucune des exigences statutaires. Aucun fait découvert après le prononcé de l'arrêt du TANU n'était inconnu du Tribunal d'appel ou de l'ancien fonctionnaire au moment de la décision. Le TANU a constaté que la demande de l'ancien agent reprenait essentiellement les mêmes arguments que ceux qu'il avait avancés dans son premier recours. Le TANU a estimé que l'ancien agent n'a jamais contesté les faits établis dans le jugement du TANU, qui est définitif et sans appel. Le TANU a réaffirmé que la demande était une tentative déguisée de réouverture de son dossier antérieur et que, par conséquent, elle n'était pas fondée.

Le TANU a rejeté la demande de dommages moraux de l'ancien fonctionnaire, car il ne peut y avoir de compensation sans établir l'illégalité.

Le TANU a rejeté la requête.

Décision Contestée ou Jugement Attaqué

Dans l'arrêt n° 2023-UNAT-1395, le Tribunal d'appel a rejeté l'appel de M. Turk (ancien fonctionnaire) contre l'arrêt n° UNDT/2022/118. Dans ce jugement, que le TANU a confirmé, le TANU avait rejeté le recours de M. Turk contre le non-renouvellement de son engagement de durée déterminée (EDD).

L'ancien fonctionnaire a demandé la révision de l'arrêt du TANU

Principe(s) Juridique(s)

L'article 2 du Statut du TANU définit la compétence du Tribunal d'appel pour statuer sur les appels des jugements des tribunaux de première instance et non sur la révision d'un jugement du Tribunal d'appel.

Toute demande de révision d'un arrêt définitif rendu par le Tribunal d'appel ne peut aboutir que si elle remplit les critères stricts et exceptionnels établis par l'article 11 du Statut du TANU.

Pour qu'une demande de révision soit recevable, quatre conditions doivent être remplies, à savoir la découverte d'un fait nouveau inconnu du TANU ou de la partie demandant la révision, cette ignorance n'étant pas due à la négligence de la partie, le fait nouveau aurait été déterminant pour l'arrêt initial, et la demande de révision est introduite dans les 30 jours suivant la découverte du fait nouveau et dans un délai d'un an à compter de la date de l'arrêt du TANU.

¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù
Révision, correction, interprétation ou exécution
Texte Supplémentaire du ¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù

La demande de révision est rejetée.

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a préparé ce résumé de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interprétation faisant autorité des décisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorité des décisions, veuillez-vous référer au jugement ou à l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes compétents pour interpréter leurs jugements respectifs, conformément à l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et à l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication relève seulement la responsabilité du BAJ, qui doit être contacté directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec BAJ à oaj@un.org

Les résumés des jugements étaient généralement préparés en anglais. Ils ont été traduits en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ et sont en cours d'examen pour en vérifier l'exactitude.

Applicants/Appellants
Abdurrahman Turk
·¡²Ô³Ù¾±³Ùé
Numéros d'Affaires
Tribunal
Lieu du Greffe
Date of Judgement
Language of Judgment
Numéro d'appel
Type de Décision
°ä²¹³Ùé²µ´Ç°ù¾±±ð²õ/³§´Ç³Ü²õ-³¦²¹³Ùé²µ´Ç°ù¾±±ð²õ