UNDT/2016/015, Ruger
Une stricte application des limites de temps: les délais pour la contestation officielle d'une décision doivent être strictement appliqués. Cas exceptionnels (par rapport à la renonciation aux limites de temps): selon l'art. 8.3 du statut du tribunal, le tribunal peut suspendre ou renoncer aux délais pendant une période limitée «uniquement dans des cas exceptionnels». Le Tribunal d'appel a constaté à plusieurs reprises que seules des circonstances hors de la volonté du demandeur qui l'ont empêchée d'exercer le droit d'appel en temps opportun peuvent être considérées comme des circonstances exceptionnelles justifiant une renonciation aux délais légaux.
Le demandeur a fait appel de l'imposition d'une mesure disciplinaire de la résiliation du service. La demande a été déposée un jour après l'expiration du délai légal pour déposer une demande. Bien que l'avocat du demandeur ait rencontré des problèmes techniques pour déposer la demande, ceux-ci n'ont pas provoqué le dépôt de la demande, car même les premières tentatives de le déposer n'ont été faites qu'après que le délai applicable s'est déjà écoulé. Le tribunal a constaté que les difficultés à déposer les difficultés de la requérante à donner l'approbation finale à son avocat, en raison de la différence de temps entre leurs emplacements respectifs, ainsi que le stress causé au demandeur par le grave état de santé de son mari, ne suffisait pas à ce cas se qualifier comme exceptionnel dans le but de renoncer aux délais obligatoires en vertu de l'art. 8.3 du statut.
N / A