51³Ô¹Ï

Redirecting to the New Africa Renewal Website

The Africa Renewal website has moved to


You will be redirected to the new site in 20 seconds.

If the redirection doesn't occur automatically, please click the link above.

L¡¯Afrique se soigne en Inde

Get monthly
e-newsletter

L¡¯Afrique se soigne en Inde

Les traitements abordables, l¡¯¨¦quipement de pointe, les m¨¦decins hors pair et le suivi m¨¦dical s¨¦duisent de nombreux Africains
Pavithra Rao
Afrique Renouveau: 
 Surgeons in the operating theatre at a Bangalore hospital, Bangalore , India. Photo credit: Panos/B. Lawley
Photo credit: Panos/B. Lawley
Des chirurgiens dans un bloc op¨¦ratoire dans un h?pital de Bangalore, en Inde. Photo credit: Panos/ B. Lawley

Tourment¨¦e? par une vive douleur au dos, Abidemi Ogbonna, de Lagos au Nig¨¦ria, d¨¦cide il y a trois ans de consulter dans un h?pital voisin du nom d¡¯Apollo. Loin de se douter de la gravit¨¦ du probl¨¨me, c¡¯est abasourdie qu¡¯elle apprend du m¨¦decin qu¡¯elle n¨¦cessite d¡¯urgence une greffe de rein, op¨¦ration? qui ne peut ¨ºtre pratiqu¨¦e sur place. Prendre un avion pour l¡¯Inde est alors sa meilleure chance de gu¨¦rison. La famille de Mme Ogbonna, une famille de la classe moyenne, peut supporter les co?ts, et fait donc imm¨¦diatement une demande de visa.?

L¡¯h?pital Apollo, au Nig¨¦ria, programme l¡¯op¨¦ration avec son homologue indien, aide ¨¤ l¡¯obtention du visa, puis r¨¦serve le vol pour l¡¯Inde et l¡¯h¨¦bergement de Mme Ogbonna. Tout ce qu¡¯il lui reste ¨¤ faire, c¡¯est payer la facture. Une fois la facture acquitt¨¦e, elle embarque sur le premier vol, accompagn¨¦e de sa m¨¨re, et fait le long voyage qui doit lui? sauver la? vie.?

L¡¯histoire de Mme Ogbonna ressemble ¨¤ celle de centaines d¡¯Africains qui voyagent ¨¤ l'¨¦tranger? pour se faire soigner. ?

L¡¯Inde attire de plus en plus d¡¯Africains recherchant un traitement m¨¦dical ¨¤ l¡¯¨¦tranger. L¡¯¨¦quipement de pointe y est plus abordable et les m¨¦decins hautement qualifi¨¦s. Mme Ogbonna aurait aussi pu opter pour les ?tats-Unis ou le Royaume-Uni ; toutefois, les soins y sont extr¨ºmement on¨¦reux et le visa d¡¯entr¨¦e terriblement difficile ¨¤ obtenir, contrairement ¨¤ l¡¯Inde o¨´ le visa est d¨¦livr¨¦ en une semaine et o¨´ les traitements sont relativement bon march¨¦.

Le rapport 2015 de l¡¯Alliance mondiale pour les personnels de sant¨¦, qui pr¨¦conise des solutions pour les pays d¨¦pourvus de syst¨¨mes de soins ad¨¦quats, indique que l¡¯Afrique subsaharienne souffre d¡¯une grave p¨¦nurie de professionnels de la sant¨¦ et ne dispose pas d¡¯une couverture sanitaire ad¨¦quate.?? ?

Fait dramatique pour un continent qui supporte une lourde charge de morbidit¨¦ et qui enregistre les? taux les plus ¨¦lev¨¦s au monde de maladies transmissibles, notamment le paludisme, la tuberculose et le VIH/sida. Selon la revue m¨¦dicale BMJ, ? l¡¯Afrique supporte 24 % de la charge mondiale de morbidit¨¦, mais n¡¯a acc¨¨s qu¡¯¨¤ 2 % des m¨¦decins mondiaux et repr¨¦sente moins de 1 % des d¨¦penses mondiales en sant¨¦. ?

Les syst¨¨mes de soins de nombreux pays africains sont sous-financ¨¦s. Par exemple, le Nig¨¦ria, l¡¯un des pays africains les plus riches, ne consacre aux soins de sant¨¦ que 4,6 % de son revenu national de 594,257 milliards de dollars (avant la r¨¦cente d¨¦pr¨¦ciation de la monnaie).

Selon le Haut-commissaire indien au Nig¨¦ria, Ajjampur Ghanshyam, quelque 40 000 Nig¨¦rians se sont rendus en Inde en 2015, dont? la moiti¨¦ pour des raisons m¨¦dicales : greffe, arthroplastie, chirurgie dentaire, etc.?

Mais pourquoi les Africains vont-ils se faire soigner en Inde ? ?

Pourquoi l¡¯Inde ?

Depuis les ann¨¦es 1990, l¡¯Inde s¡¯affiche comme le leader mondial du ? tourisme m¨¦dical ?, qui consiste ¨¤? voyager dans un pays autre que celui o¨´ l¡¯on r¨¦side afin de s¡¯y faire soigner. ?

L¡¯Inde dispose de m¨¦decins hautement qualifi¨¦s et d¡¯un ¨¦quipement de pointe. En outre, les traitements sont approuv¨¦s par l¡¯Organisation mondiale de la sant¨¦ (OMS) et la Food and Drug Administration des ?tats-Unis, et sont bien moins chers qu¡¯aux ?tats-Unis et au Royaume-Uni.

Par exemple, une greffe r¨¦nale en Inde co?te environ 13 000 dollars, contre jusqu¡¯¨¤ 300 000 dollars aux ?tats-Unis.

? Une greffe r¨¦nale avec donneur apparent¨¦ co?te entre 13 000 et 16 000 dollars ?,?d¨¦clare? le Dr Dheeraj Bojwani, directeur de Forerunners Healthcare Consultants, l¡¯un des principaux prestataires m¨¦dicaux indiens, qui est associ¨¦ aux meilleurs h?pitaux et m¨¦decins du pays.

Le Dr Bojwani a indiqu¨¦ par courriel ¨¤ Afrique Renouveau que le forfait greffe r¨¦nale de 13 000 dollars inclut les examens m¨¦dicaux pr¨¦op¨¦ratoires, les consultations, le suivi, les frais chirurgicaux, la r¨¦mun¨¦ration du chirurgien et de l¡¯anesth¨¦siste, ainsi que les m¨¦dicaments.

Il comprend ¨¦galement l¡¯accueil ¨¤ l¡¯a¨¦roport et le transport, le s¨¦jour en h?pital (dans une chambre de luxe climatis¨¦e avec t¨¦l¨¦vision, c?ble et t¨¦l¨¦phone) et les repas du patient et d¡¯un accompagnateur.

De nombreux patients africains pr¨¦f¨¨rent l¡¯h?pital Apollo, dont le si¨¨ge se trouve ¨¤ Chennai dans l¡¯?tat indien du Tamil Nadu. Avec plus de 60 ¨¦tablissements aux quatre coins de l¡¯Inde, il poss¨¨de son propre r¨¦gime d¡¯assurance maladie et a ¨¦tabli des partenariats avec 10 compagnies d¡¯assurance internationales qui aident ¨¤ couvrir les frais m¨¦dicaux des patients.?

En ce qui concerne le co?t des m¨¦dicaments, l¡¯Inde fabrique des produits pharmaceutiques g¨¦n¨¦riques pour une fraction du prix en Occident. C'est ainsi que Cipla, une multinationale pharmaceutique indienne, a fait tomber? le prix des antir¨¦troviraux utilis¨¦s dans le traitement contre le? VIH/sida ¨¤ moins d¡¯un dollar par jour, pour un total annuel de 365 dollars par an, contre 12 000 dollars . ?

En outre, le gouvernement indien accorde des incitations pour attirer les patients ¨¦trangers.? Ces incitations capitalisent sur l¡¯attrait ? exotique ? du pays. Il s¡¯agit notamment de forfaits touristiques permettant aux patients d¡¯emmener un compagnon pour un co?t r¨¦duit afin de visiter des monuments tels que le Taj Mahal. ?

Pour les Africains anglophones comme Mme Ogbonna, la langue n¡¯est pas un obstacle, l¡¯anglais ¨¦tant la langue v¨¦hiculaire de l¡¯Inde. Et pour ceux qui recherchent d¡¯autres formes de traitement que la chirurgie, l¡¯Inde offre des traitements alternatifs tels que l¡¯Ayurveda, une th¨¦rapie ¨¤ base de plantes m¨¦dicinales, d¡¯exercices de respiration, de changements de r¨¦gime alimentaire, de m¨¦ditation et d¡¯¨¦tirements.

Suivi et viabilit¨¦?

En convalescence, Mme Ogbonna vient de rentrer ¨¤ Lagos, d¡¯o¨´ elle s¡¯est entretenue par t¨¦l¨¦phone avec Afrique Renouveau. Les m¨¦decins indiens lui ont conseill¨¦ de se rendre ¨¤ l¡¯h?pital Apollo au Nig¨¦ria pour un suivi. Elle craint cependant qu¡¯en raison du manque d¡¯¨¦quipement, son m¨¦decin ¨¤ Lagos ne soit pas en mesure d¡¯assurer tous les soins postop¨¦ratoires qu¡¯elle d¨¦sire.

Les greff¨¦s r¨¦naux en situation de rechute et n¨¦cessitant une hospitalisation imm¨¦diate ne peuvent pas toujours effectuer le suivi en Inde, compte tenu du temps n¨¦cessaire ¨¤ la planification du voyage (au moins cinq jours pour obtenir un visa) et des frais associ¨¦s. ?

Pour y rem¨¦dier et assurer la continuit¨¦ des soins aux patients, le gouvernement indien a cr¨¦¨¦ le programme Focus Africa et s¡¯est associ¨¦ ¨¤ l¡¯Union africaine pour mettre en place le Pan African e-Network.?

Cr¨¦¨¦ en 2002, le programme Focus Africa facilite les ¨¦changes commerciaux entre l¡¯Inde et plusieurs pays africains, dont l¡¯?gypte, le Nig¨¦ria, le Kenya et l¡¯Afrique du Sud, notamment pour am¨¦liorer l¡¯acc¨¨s aux produits pharmaceutiques abordables sur le continent. ?

Le Pan-African e-Network favorise le t¨¦l¨¦-enseignement et la t¨¦l¨¦m¨¦decine pour assurer la continuit¨¦ des soins aux patients africains trait¨¦s en Inde. Le t¨¦l¨¦-enseignement permet de suivre des cours sur Internet ou en vid¨¦o, tandis que la t¨¦l¨¦m¨¦decine se sp¨¦cialise dans le diagnostic et la prestation de soins ¨¤ distance ¨¤ l¡¯aide d¡¯un dispositif de t¨¦l¨¦communication. Ce syst¨¨me permet ¨¤ un patient d¡¯¨ºtre suivi dans un h?pital d¡¯enseignement en Afrique jumel¨¦ ¨¤ un h?pital en Inde. ?

Les prestataires de soins indiens font? ¨¦galement le n¨¦cessaire? pour cr¨¦er des co-entreprises avec des h?pitaux en Afrique. Pour le moment, ils investissent en ?gypte, en ?thiopie, au Kenya, ¨¤ Maurice et au Mozambique. ?

Afrique du Sud

L¡¯Afrique du Sud, quant ¨¤ elle, r¨¦alise des progr¨¨s en mati¨¨re de m¨¦decine. En 2012, entre 300 000 et 350 000 touristes du continent s¡¯y sont rendus pour y recevoir un traitement m¨¦dical. Moins loin que l¡¯Inde, l¡¯Afrique du Sud attire en outre pour ses spas et safaris. ?

Les touristes m¨¦dicaux africains ne s¡¯y rendent pas tant pour r¨¦aliser des ¨¦conomies, sinon pour les infrastructures et technologies m¨¦dicales de pointe, ainsi que pour les m¨¦decins, dont les comp¨¦tences r¨¦pondent aux normes internationales.

Pour les Europ¨¦ens, comme pour les touristes des continents am¨¦ricain et asiatique, l¡¯Afrique du Sud offre une alternative abordable pour bon nombre de chirurgies esth¨¦tiques, gr?ce ¨¤ la faible valeur du rand. Par exemple, une augmentation mammaire factur¨¦e 8 000 dollars au Royaume-Uni revient ¨¤ environ 3 600 dollars en Afrique du Sud, selon Medical Tourism SA, une soci¨¦t¨¦-conseil pour les touristes m¨¦dicaux.

Les patientes am¨¦ricaines qui paient environ 12 400 dollars pour une f¨¦condation in vitro, une intervention permettant ¨¤ une femme de tomber enceinte, peuvent s¡¯attendre ¨¤ payer un tiers du prix en Afrique du Sud.

C¡¯est pour cette raison que le nombre de touristes m¨¦dicaux africains se rendant en Afrique du Sud par voie a¨¦rienne a augment¨¦ de 54 % ces trois derni¨¨res ann¨¦es, pour atteindre 10 477 en 2015, note Seye Abimbola dans un blog de la Banque africaine de d¨¦veloppement.

Perspectives d¡¯avenir

Si le tourisme m¨¦dical continuera d¡¯exister tant que les gens rechercheront de meilleurs prix et que les pays rivaliseront pour am¨¦liorer leurs offres, r¨¦soudre les probl¨¨mes des syst¨¨mes de sant¨¦ en Afrique r¨¦duira probablement les sommes d¨¦pens¨¦es pour le? tourisme m¨¦dical. Les ¨¦conomies r¨¦alis¨¦es sur le tourisme m¨¦dical pourront ensuite servir ¨¤ financer ou ¨¤ subventionner l¡¯assurance maladie pour les pauvres.

? l¡¯avenir, l¡¯Afrique devrait cr¨¦er des centres m¨¦dicaux r¨¦gionaux et nationaux, et exploiter les march¨¦s pharmaceutiques afin de produire et de distribuer des m¨¦dicaments g¨¦n¨¦riques qui permettront de r¨¦duire la d¨¦pendance m¨¦dicale ¨¤ l¡¯¨¦gard de l¡¯¨¦tranger. Si les soins de sant¨¦ ¨¦trangers s¡¯accompagnent de nombreux avantages, les critiques pensent que la situation n¡¯est pas viable et pas non plus n¨¦cessairement favorable aux ¨¦conomies africaines.? ?