51³Ô¹Ï

UNDT/2023/075

UNDT/2023/075, Naidoo

Décisions du TANU ou du TCNU

Les documents au dossier, et en particulier le préavis de licenciement, montrent que le requérant était employé par une société privée. Hormis la déclaration non étayée du requérant dans son formulaire de renseignements personnels lors du dépôt de ses observations, selon laquelle son bureau de travail était le "CCI", il n'y a aucune preuve au dossier montrant qu'il a une relation contractuelle avec l'Organisation des Nations Unies au sens de l'article 3 du Statut du Tribunal. 3 du Statut du Tribunal. En tant que tel, le requérant n'a pas de locus standi devant ce Tribunal.


En outre, si le requérant conteste une mesure disciplinaire, celle-ci n'a été imposée ni par le Secrétaire général des Nations Unies en vertu de l'article 2.1 du Statut du Tribunal, ni par le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies. 2.1 du Statut du Tribunal, ni par une institution spécialisée au sens de l'art. 2.5 du Statut du Tribunal. Au contraire, les éléments de preuve au dossier montrent que la mesure disciplinaire en question a été imposée au requérant par une entité privée. Par conséquent, le Tribunal n'est pas compétent pour examiner la présente requête.

En outre, le requérant n'a pas respecté les exigences minimales pour le dépôt d'une requête énoncées à l'art. 8 de son règlement intérieur, malgré les instructions reçues du greffe du Tribunal. En conséquence, cette affaire doit être rejetée pour défaut de poursuites.

Décision Contestée ou Jugement Attaqué

Par le biais des documents déposés devant ce Tribunal, le requérant semble contester son licenciement sommaire pour faute à la suite d'une audience disciplinaire.

Principe(s) Juridique(s)

Le Tribunal a la compétence d'examiner la recevabilité d'une requête même si les parties ne soulèvent pas la question car " il s'agit d'une question de droit et le Statut empêche le [Tribunal] de recevoir une affaire qui est en réalité irrecevable " (voir Christensen 2013-UNAT-335, para. 21).

¸éé²õ³Ü±ô³Ù²¹³Ù
Rejeté sur la recevabilité

Le Bureau de l'Administration de la Justice (BAJ) a préparé ce résumé de la jurisprudence a titre informatif seulement. Il ne s'agit pas d'un document officiel et il ne faut pas s'y fier comme une interprétation faisant autorité des décisions des Tribunaux. Pour les textes faisant autorité des décisions, veuillez-vous référer au jugement ou à l'ordonnance rendue par le Tribunal respectif. Les Tribunaux sont les seuls organes compétents pour interpréter leurs jugements respectifs, conformément à l'article 12(3) du Statut du Tribunal du Contentieux Administratif des Nations Unies (TCANU) et à l'article 11(3) du Statut du Tribunal d'Appel des Nations Unies (TANU). Toute inexactitude dans cette publication relève seulement la responsabilité du BAJ, qui doit être contacté directement pour toute demande de correction. Pour faire part de vos commentaires, n’hésitez pas à communiquer avec BAJ à oaj@un.org

Les résumés des jugements étaient généralement préparés en anglais. Ils ont été traduits en ¹ó°ù²¹²Ôç²¹¾±²õ et sont en cours d'examen pour en vérifier l'exactitude.

Applicants/Appellants
Naidoo
·¡²Ô³Ù¾±³Ùé
CCI
Numéros d'Affaires
Tribunal
Lieu du Greffe
Date of Judgement
Juges
Language of Judgment
Type de Décision
°ä²¹³Ùé²µ´Ç°ù¾±±ð²õ/³§´Ç³Ü²õ-³¦²¹³Ùé²µ´Ç°ù¾±±ð²õ